Sophie Leleu

MEZZO-SOPRANO EN

La Cie Des Lieux et Des Êtres

La compagnie Des Lieux et Des Êtres vous propose des moments d’émotion et de partage musical, des spectacles lyriques et des concerts dans un format léger.

Sa vocation est de présenter et de promouvoir le spectacle vivant et la rencontre des arts (chant lyrique, théâtre, concerts, opéra, vidéo et cirque) en les rendant accessibles à tous.

Dans un esprit créatif et un désir de fédérer des artistes, Sophie crée en 2004 la compagnie Des Lieux et Des Etres dont elle est la directrice artistique. Née d’une volonté de démocratiser le spectacle vivant au travers de rencontres entre le public et les artistes, la compagnie Des Lieux et Des Êtres réinvente cette relation intimiste sur des lieux dédiés à l’expression artistique comme sur d’autres scènes plus insolites. Sophie rassemble au sein de cette compagnie un collectif d’artistes de talent : des chanteurs lyriques, des pianistes, des percussionnistes, une harpiste, une circassienne, une accordéoniste, un choeur, un théorbiste, une scénographe, des metteurs en scène, une vidéaste, etc…

La compagnie Des Lieux et Des Êtres vous appelle à découvrir ou redécouvrir un large répertoire allant de l’opéra à la mélodie en passant par la chanson ou la création, dans un voyage à travers les cultures.

Nos spectacles et concerts vous sont proposés en format simple ou en version scénographiée pouvant être accompagnés d’ateliers de découverte de la voix et autres instruments à la demande des organisateurs.

 

 

 

 

 

Proposition 1

« Chemins secrets »

Laughing Wolves Quartet

"Chemins secrets" est un nouveau programme proposant un voyage à travers la chanson, le poème chanté et la mélodie dans différentes esthétiques : Baroque, folk, jazz, chansons de cabaret...

« Chemins secrets » est un nouveau programme proposant un voyage à travers la chanson, le poème chanté et la mélodie dans différentes esthétiques.
De la chanson de notre enfance écoutée sur les vieux vinyles de nos grands-parents à la chanson baroque, traditionnelle ou folk écoutée pendant notre adolescence, la chanson a ce caractère de nous faire passer d’un état à un autre, d’accompagner les transformations et passages initiatiques de nos vies en nous racontant qui nous sommes.
A travers ce patchwork inattendu de chansons de Kurt Weill, Astor Piazzolla, Henry Purcell ou Joni Mitchell mêlées aux compositions de Sophie Leleu et de Denis Rézard, nous interprétons les mélodies qui ont accompagné notre enfance et ont guidé notre adolescence et notre vie d’adulte sur des sentiers intimes, en nous prodiguant leurs secrets que seuls nos cœurs comprennent.

Avec Sophie Leleu (harpe & chant)

Denis Rezard (contrebasse & chant)

Maxime Guilouet (batterie)

Robin Ensina (guitare)

Proposition 2

« De femmes en femmes »

Duo Harpe, voix et percussions

De Femmes en Femmes par le duo Racines
Mélodies séfarades & autres compositions

Instants de grâce avec Sophie Leleu et Antoine Morineau ! Complicité et intelligence musicale, maitrise et virtuosité exceptionnelles ! Magnifique ! Que d'émotion, sublime! Voix chaude, puissante, mélodieuse, gestuelle gracile...
Journal La Provence / Août 2022

Avec Sophie Leleu, Mezzo-soprano/Harpe
et Antoine Morineau, Percussions


De Femmes en Femmes…

Lorsqu’en 1492, les rois catholiques expulsent les juifs d’Espagne, c’est une culture riche de deux mille ans d’histoire qui se répand dans tout le bassin méditerranéen. Quelles que furent leurs destinations, ils emportèrent et conservèrent précieusement leur patrimoine culturel ainsi que la langue judéo-espagnole appelée le plus souvent ladino, djudezmo, yahudije ou encore chouadit… Le répertoire traditionnel séfarade est un répertoire de femmes. Ce fût par les femmes, de mères en filles, que ces chants se transmirent par voie orale à travers les siècles. Ces chansons parlent de leur vie, de leur quotidien, explorant les thèmes de l’amour, du mariage, de la solitude, etc… La plupart portant en elles, des conseils transmis aux générations futures. Il s’agit d’un répertoire qui parle de la vie, des douleurs intimes, des élans amoureux en passant par les grandes fêtes qui jalonnent la vie que j’ai voulu mêler à mes propres compositions. Le duo Racines édite tout récemment leur nouvel album que vous retrouverez en vente à la fin du concert ou téléchargeable sur Deezer, Spotify, Apple music…

Duo Racines

Avec son instrumentation originale, les percussions digitales venues d’orient (Turquie, Iran, Moyen Orient…) jouées avec finesse et dextéri- té par Antoine Morineau et la harpe celtique, jouée par Sophie Leleu accompagnant son chant puissant et profond, le duo Racines est plein de promesses.
A la suite de la découverte de Sophie sur ses origines séfarades, elle en- treprend des recherches sur ce répertoire au Centre de Musiques Juives de Paris puis décide alors d’y consacrer tout un programme qu’elle mêlera à ses propres compositions. Un programme sur les femmes.
Durant leurs migrations, les séfarades portant leurs traditions en eux, ont métissé leur musique avec les cultures des différents pays d’accueil qu’ils rencontraient.
Avec Antoine, ils élaborent des arrangements de ces chansons tradition- nelles, chacun pour leurs instruments, alternant écriture, improvisations et lecture de poésies, rythmées tantôt au timbre du zarb, tantôt celui de la dohola, du daf, du bendir, du req ou encore du udu…

Article de presse

« Un don du ciel! Avec sa présence, ses gestes gracieux de harpiste et sa voix qui tombe du ciel, Sophie LELEU a tous les atouts dans ses manches de grande prêtresse pour captiver un public…
Sophie LELEU, au contraire de beaucoup d’artistes lyriques qui attaquent d’autres registres que le « Répertoire » avec un gros R, elle ne joue pas trop, elle n’interprète pas : elle joue… Une passion, des sentiments, des traditions avec un sens aigu de la nuance… »

Pascal David / Juke Boxe en Avignon – web magazine

Festivals

Festival international de Dinan, Festival des Cultures & Musiques Juives in Carpentras, Festival de Musique Andalouse in Avignon, Festival of Saint-Giles, Mini Festival de Musiques Juives, Festival les Nits D’Eus in Perpignan, Festival La Folia in switzerland, Journées du Patrimoine in Sarlat, Festival Harfentreffen ein Germany, Rencontres Musicales in Montreuil, etc…

Proposition 3

« Je suis comme je suis »

En trio
Cabaret lyrique et expressionniste

Je suis comme je suis est emmené par une Sophie Leleu à ravir. Par sa large couverture vocale de palettes de nuances et d’intensités expressives, autant que par sa présence se pliant à toutes les métamorphoses, la mezzo-soprano transporte l’auditeur dans un univers d’émotions attisant les imaginaires. 
S.Lespiaux pour le journal Rue du Théâtre.

Avec

Sophie Leleu, Mezzo-soprano
David-Huy N’Guyen Phung, piano
Guillaume Vittel, batterie
Christel Grévy, lumières et scénographie

 

LE RÉPERTOIRE

Dans une robe fendue tout en perles noires et gantée jusqu’en haut des bras, Sophie Leleu reprend les célèbres chansons de Lotte Kenya et de Lili Marleen, chansons subversives et scandaleuses des années 30. Sa vie, ses aspirations, ses amours nous sont comptés à travers les mots et la musique de Prévert, Brecht, Weill et Kosma avec, pour toile de fond, les années d’entre-deux guerres, la montée du nazisme et l’accession d’Hitler au pouvoir. Un programme de chansons lyriques à texte accompagnées par David-Huy Nguyen Phung au piano et Guillaume Vittel à la batterie, dans une scénographie Bergmanienne de Christel Grévy.

PARU DANS LA PRESSE

« J’ai depuis toujours aimé passionnément ce répertoire pour sa folie, offrant la possibilité d’exprimer une grande palette d’émotions extrêmes : amour, souffrance, déchirement, espoir transfigurant l’âme humaine. J’ai voulu allier la force expressionniste de la musique de Kurt Weill avec la douceur de la poésie humaniste des chansons de Kosma/Prévert… Alors que Weill parle aux tripes, Prévert chante aux coeurs. » confie cette remarquable jeune mezzo française applaudie en soliste la saison dernière sur la scène du Théâtre du Châtelet dans l’opéra Nixon in China de John Adams mis en scène par Chen Shi-zheng.
La Terrasse, Juillet 2013

logo-connexion

 

 

sing

Proposition 5

« Une place sur la Terre »

Du Baroque au Folk
Solo harpe et voix

Révélation du festival, grande dimension artistique, univers lyrique inouï !
Festival International de Harpe Celtique de Dinan

Avec

Sophie Leleu, Mezzo-soprano/Harpe

 

 

De la contemplation à la création, de l’écoute à l’écriture, de l’inspiration au voyage, Sophie, mezzo-soprano, avec sa harpe, nous emmène dans un univers emprunt de poésie : chansons et airs baroques et folks se succèdent à ses propres compositions et au rythme de la scénographie et des lumières de Christel Grévy.

Proposition 4

« Nuit Resplendissante »

Duo Chant / Piano

Un bouquet éclatant de mélodies allemandes enflammées, d’oniriques mélodies françaises et de sublimes airs d’opéra italiens, un enchantement où la musique devient une arme puissante faisant triompher la grâce et l’amour de la peur et de la mort !

C’est à travers ce répertoire romantique composé de mélodies allemandes enflammées, d’oniriques mélodies françaises et de sublimes airs d’opéra français et italiens que nous traverserons ensemble cette thématique de l’enchantement, où la musique célèbre le lien profond entre les êtres-humains et la nature, lui ouvrant un chemin contemplatif vers ses émotions. La voix en lumière offre un monde où cette rencontre avec la grâce, la beauté nous apprend à transcender nos douleurs, nous touchant droit le cœur.

avec Sophie Leleu, mezzo-soprano et Masumi Fukaya, pianiste

 

en version concert ou bien scénographiée

Nuit resplendissante Alger pp

 

 

Le plus de la compagnie

Ateliers de découverte

La compagnie Des Lieux et Des Êtres et Sophie Leleu
(formatrice au Séminaire Saint-Sulpice et à la Communauté de Saint-Jean en technique vocale et lecture)
vous proposent de jumeler une représentation avec
un atelier de découverte de la voix ouvert à tous (à partir de 7 ans).

Découvrir et développer la richesse de sa voix, parlée et chantée, est un moyen de ressourcement, d’expression et d’affirmation personnelle.
Dans une approche ludique et sans préjugés, ces ateliers proposent de renouer avec l’instinct vocal et l’intelligence du corps, dans le but de laisser s’exprimer librement et naturellement « sa » voix.

 

Au programme
  • Étirements et prise de conscience du corps
  • Mise en place d’une respiration profonde
  • Pose de la voix sur le souffle
  • Exploration de son potentiel vocal (tessiture, couleurs, résonance, timbre, imaginaire musical, expressivité…) à travers des jeux, des exercices vocaux et des improvisations collectives.

Dans le cas du choix de la proposition 3 avec le quatuor Cosmo, un atelier de découverte des instruments peut être également proposé.

Ces ateliers durent 1 h ou 2 h selon votre souhait.

Option

Scénographie

« La scénographie est l'art de rassembler différents métiers, différentes personnes autour
d'une même idée, d'un même concept afin de créer une œuvre forte et harmonique .»

Avec la collaboration de :

Christel Grévy, Scénographe, créatrice lumières

Issue de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts décoratifs de Paris après avoir été aux Beaux Arts de Valence, Christel s’est spécialisée dans la scénographie Théâtrale.
Sa participation au Festival d’Avignon pendant plus de 10 ans, lui a permis de travailler avec des metteurs en scènes prestigieux comme Antoine Vitez, Mnouchkine, Peter Brook, Jean Pierre Vincent et de participer à des créations lumière avec les éclairagistes Alain Poisson, André Diot, Patrice Trottier …et très vite, elle a intégré les scènes nationales Parisiennes ( Chaillot, Les Amandiers, Odéon…)
Sa sensibilité musicale lui ouvre des portes sur des spectacles musicaux (Opéra « Tito » avec William Christie et Alain Germain à Strasbourg, opéra de quartier « l’Italienne à Alger » avec la Cie-In-Sense au théâtre Mouffetard, « Le Pont des Soupirs » avec les Tréteaux Lyriques à l’Espace Cardin de Paris, « Carmen » avec les Music’halles dans divers théâtres du Sud-Paris) ainsi que des spectacles plus intimistes de conteurs et musiciens qu’elle met en espace et en lumière.

Fiche Technique

Offre de concerts: nos programmes peuvent s’adapter aux demandes particulières des organisateurs (oeuvres spécifiques demandées, entractes souhaités…)

Pour chacun des concerts: une mise en espace avec une création lumière et scénographie est possible. Il faudra compter dans ce cas la participation de la scénographe de la compagnie en plus de celle des musiciens.

Durée des concerts : une heure sans entracte ou une heure et quart avec entracte.

La durée peut être variable avec des formules plus courtes.

Ouverture de scène: minimum 6 mètres

Pour les propositions 1, 2, 5 et 6 la location d’un piano ou d’un clavecin est à la charge de l’organisateur.

Un défraiement des transports au départ de Paris sera demandé pour chacun des interprètes.

La Compagnie Des Lieux et Des Êtres est en mesure de prendre en charge toutes les démarches administratives relatives à l’emploi des musiciens (déclarations préalables à l’embauche, paiement des charges patronales et salariales, établissement des salaires et fiches de paie des musiciens).

Je reste à votre entière disposition pour établir le projet de spectacle, de concert, d’évènementiel correspondant à vos souhaits.

Représentations de la Compagnie

HISTORIQUE

  • 21 Mai 2004: Château de Ferrières 77: Concert Esprits de l’air avec l’Ensemble l’Oeil ou la Lune? dans un programme de musique anglaise (Purcell/Haendel)
  • 23 Mai 2004: Eglise de Bussy-Saint-Georges 77: Concert Esprits de l’air
  • 11 Juillet 2004: Festival des côtes d’or: Concert Esprits de l’air
  • 8 octobre 2005: Eglise de Bussy-Saint-Martin 77: Concert Musique Italienne du XVIIe siècle avec l’Ensemble L’Oeil ou la Lune? dans un programme (Monteverdi/Caccini/Strozzi…)
  • 5 Juin 2005: Eglise de Ferrières en brie 77 : Concert Musique Italienne du XVIIe siècle
  • 21 Octobre 2006: Eglise de Villeneuve le comte 77: Concert Chants de L’Est
  • 22 Octobre 2006: Centre culturel de Serris 77: Concert Chants de L’Est (Tchaikovsky/Brahms)
  • 27 janvier 2007: Centre culturel de Serris 77: Cabaret Songs (Weill/Kosma)
  • 5 Mars 2007: Eglise Saint-James de Londres: Cabaret Songs
  • 11, 12, 13 Juillet 2007: Place du Pérou à Sarlat-la-Canéda: Cabaret Songs
  • 23 Octobre 2006: Journées de la harpe à Arles: Concert Harpe & voix
  • 16 Juillet 2006: Théâtre des Enfeux à Sarlat: Concert Harpe et poésie avec le poète E.Boyer
  • 23 Juin 2007: Eglise de Villeneuve saint Denis 77: Concert Harpe et poésie
  • Juillet 2007: Eglises de Carsac, Domme et Beynac: Concert Chants d’une Amazone (harpe et voix)
  • Juillet 2009: Festival international de la harpe celtique de Dinan: Concert Chants d’une Amazone
  • 12 février 2008: Swann Bar à Paris : Concert musique improvisée (accordéon et voix)
  • 16 février 2008: Eglise de Favières 77: Concert musique improvisée
  • Janvier 2010: Tournée en Inde, 7 concerts à Goa : Concert Chants d’une Amazone
  • 11 septembre 2011: Comédie Nation à Paris: Concert musique improvisée (harpe, contrebasse et voix)
  • Juin 2011: Eglise de Bussy Saint Martin 77: Concert d’airs d’opéra Amore e morte
  • Août 2011: Festival International de Musique du Monde d’Airvault: Concert Chants d’une Amazone
  • 17, 18, 19 Juin 2013: Théâtre Les Rendez-vous d’ailleurs à Paris: Spectacle Je suis comme je suis
  • Du 8 au 28 Juillet 2013: Théâtre des Barriques au Festival d’Avignon: Spectacle Je suis comme je suis
  • 28 septembre 2013: Centre culturel de la Courée à Collégien 77: Spectacle Je suis comme je suis
  • 22 Juin 2014: Eglise de Villeneuve le Comte 77: Concert Héros et Héroïnes
  • du 20 au 24 Octobre 2014 et 21 Novembre: Résidence et création à la Ferme de Corsange/Centre Culturel de Bailly-Romainvilliers pour le concert mis en espace: Après un rêve avec le Quatuor Cosmo
  • 23 Mai 2015: Concert solo harpe et voix: Une place sur la Terre à Simeyrols
  • 24 Mai 2015: Concert solo harpe et voix: Une place sur la Terre à Sarlat-La-Canéda
  • 9 Avril 2016: Concert Après un rêve avec le Quatuor Cosmo en l’église de Bussy-Saint-Martin
  • 23 Avril 2016: Concert Une place sur la Terre en l’Eglise de Prats de Carlux
  • 11 Juin 2016: Concert « Echos/mélodies séfarades » pour les 900 ans de l’Abbatiale de Saint-Gilles dans le Gard
  • 26 Juillet 2016 à 21h: Concert « Une Place sur la Terre » au gite Si bémol à Simeyrols
  • 4 décembre 2016 : « Après un rêve » en duo à l’ancienne abbaye saint Vincent, organisé par Musique et Patrimoine de Senlis
  • 14 décembre 2016 : concert duo Racines, « Echos : de Femmes en Femmes » au Centre des Réfugiés de Paris, organisé par le Petit Bain
  • 22 Janvier 2017: Concert Duo Echos: De Femmes en Femmes en l’église de Saint-Honoré d’Eylau à Paris
  • 8 Juillet 2017 : Concert Echos: De Femmes en Femmes/Mélodies séfarades avec Antoine Morineau (harpe, chant, percussions) à la Grosse Mignonne à Montreuil à 20h00
  • 11 Juillet 2017 : Concert Echos: De Femmes en Femmes/Mélodies séfarades avec Antoine Morineau (harpe, chant, percussions) Café des psaumes à Paris à 20h00
  • 13 Juillet 2017 : Festival international de Harpes de Dinan avec Duo Racines : De Femmes en Femmes
  • 2 Septembre 2017 : Concert au Château de Fénelon avec Duo Racines: De Femmes en Femmes
  • 1er Octobre 2017 : Mini festival de musique juive / Concert au Musée Judéo alsacien de Struth à 16h00
  • 4 Novembre 2017 : Concert en l’église de Castelnaud la Chapelle avec Duo Racines / De Femmes en Femmes / Mélodies séfarades
  • 20 Mai 2018 : Festival des Murs à pêches de Montreuil / Concert Duo Racines
  • 27 Mai 2018 : Festival Rares Talents à Montreuil / Concert solo harpe Sophie Leleu
  • 12 Août 2018 : Festival Nits D’Eus / Concert Duo Racines
  • 15 Septembre 2018 : Journées du Patrimoine en la Cathédrale de Sarlat la Canéda / centre culturel de Sarlat / en duo avec Sophie Leleu (harpe et chant) et Marco Horvat (Théorbe, luth, lirone, guitare baroque) / Programme musique italienne XVII ème siècle
  • Résidence création spectacle « En-Vie »: du 23 au 27 Mai 2019 : Maison Jacques Copeau / Pernand Vergelesses
  • Résidence création spectacle « En-Vie »: du 1er au 7 Juillet 2019 : Pressoir de Saumur
  • Résidence création spectacle « En-Vie »: du 9 au 12 Juillet 2019 : Centre Culturel du Sarlat La Canéda
  • Résidence création spectacle « En-Vie »: du 19 au 23 Août 2019 : Espace Périphérique de la Villette/ Paris
  • Résidence création spectacle « En-Vie »:du 3 au 5 Septembre 2019 : Plus Petit Cirque du Monde / Bagneux
  • les 2 et 6 Septembre 2019 : Impromptus aux lycées de Chatenay Malabry et Malakoff organisés par le PPCM
  • Résidence création spectacle « En-Vie »:du 6 au 11 Janvier 2020 : Ferme du Buisson
  • 23 Février 2020 : Récital Lyrique « Ma Lyre immortelle » de Sophie Leleu et Masumi Fukaya au Buisson de Cadouin
  • Les 14 et 15 Mars 2020 : Spectacle « En-Vie » (étape de travail) Les Femmes Sauvages à la Ferme du Buisson ANNULE
  • 12 Juillet 2020 : Concert en solo : Une place sur La Terre / festival Mélodies sur Arzon / Eglise de Craponne à 17h00
  • 21 Novembre 2021 : Concert Duo Racines : De Femmes en Femmes / Musicales de Montreuil / Eglise de Montreuil sous Bois à 17h00
  • 20 Mars 2022 : Concert « De Femmes en Femmes » au Festival de musique andalouse d’Avignon
  • 14 Juillet 2022 : Festival International de Harpes de Dinan : Concert « De Femmes en Femmes
  • 8 Août 2022 : Festival de Musiques Juives de Carpentras : concert « De Femmes en Femmes » à la synagogue.
  • 3 septembre 2022 : Concert « De Femmes en Femmes » en l’église de Gourdon dans le Lot avec Antoine Morineau
  • 23 septembre 2022 : concert « Chemins secrets », Laughing wolves quartet au Chapiteau de la Fontaine au Images à Clichy sous Bois, festival Maad In 93
  • 14 Mai 2023 : Concert « De Femmes en Femmes » en l’église de Domme avec Antoine Morineau à 17h